{"id":8189,"date":"2021-11-05T13:18:13","date_gmt":"2021-11-05T13:18:13","guid":{"rendered":"https:\/\/ssvp.ca\/special-projects\/north-of-60\/"},"modified":"2026-03-02T11:44:34","modified_gmt":"2026-03-02T16:44:34","slug":"au-nord-du-60e","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ssvp.ca\/fr\/projets-speciaux\/au-nord-du-60e\/","title":{"rendered":"Au nord du 60e"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"8189\" class=\"elementor elementor-8189 elementor-8172\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d9b82e9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d9b82e9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8f254b5\" data-id=\"8f254b5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-73f8dbb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"73f8dbb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2209a7a\" data-id=\"2209a7a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-339421d elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"339421d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/ssvp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-North-of-60-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-22615\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ssvp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-North-of-60-150x150.png 150w, https:\/\/ssvp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-North-of-60-300x300.png 300w, https:\/\/ssvp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/elementor\/thumbs\/Logo-North-of-60-qi2l514msce92vgw55mtub5d4o8twnu12ac0ab6f3c.png 100w, https:\/\/ssvp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-North-of-60.png 480w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd358b3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fd358b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Au nord du 60e<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d9684c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3d9684c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW139121991 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW139121991 BCX0\">En soutien de nos voisins du Nord dans le besoin<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW139121991 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true}\">\u00a0<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-609a6ce\" data-id=\"609a6ce\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4781d1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b4781d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"323\" src=\"https:\/\/ssvp.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/northof60.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10001\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-db7af41 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"db7af41\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9e470a8\" data-id=\"9e470a8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-f826517 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f826517\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-17e59fd\" data-id=\"17e59fd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5a0040 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f5a0040\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-contrast=\"auto\">En 2010, la Soci\u00e9t\u00e9 de Saint-Vincent de Paul (SSVP) a joint le projet initi\u00e9 par Eileen Orysiuk et s\u0153ur Fay Trombley visant \u00e0 aider les habitants d\u00e9munis de l\u2019Arctique canadien. Le tout a d\u00e9but\u00e9 dans la communaut\u00e9 de Tuktoyaktuk, des Territoires du Nord-Ouest.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true}\">\u00a0<\/span><\/p><br><p><span data-contrast=\"none\">Le prix des produits alimentaires dans les communaut\u00e9s situ\u00e9es au nord du 60e\u202fparall\u00e8le peut \u00eatre exorbitant et emp\u00eacher bien des familles de remplir leur garde-manger. <\/span><span data-contrast=\"none\">On dit que \u00ab Ventre affam\u00e9 n\u2019a point d\u2019oreilles. \u00bb Cette affirmation, plusieurs enfants du Nord la comprennent tr\u00e8s bien. Nos banques alimentaires aident \u00e0 remplir des ventres affam\u00e9s; cette source d\u2019\u00e9nergie suppl\u00e9mentaire renforce ensuite la concentration des \u00e9l\u00e8ves. Lorsque les \u00e9l\u00e8ves sont en mesure de terminer plus efficacement leurs travaux en classe, ils se sentent plus motiv\u00e9s, ce qui augmente leurs chances de terminer leurs \u00e9tudes et de contribuer \u00e0 leurs communaut\u00e9s.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bdeb1df elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bdeb1df\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-02a4121\" data-id=\"02a4121\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f75f8c9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f75f8c9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-contrast=\"none\">Au fil des ans, dans le cadre de sa mission, tout en s\u2019assurer de ne pas nuire au r\u00e9seau local de vente de produits (alimentaire et autre), la SSVP a d\u00e9velopp\u00e9 une approche novatrice pour :<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true}\">\u00a0<\/span><\/p><br><ul>\r\n\t<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Rejoindre et \u00e9tablir des contacts dans les communaut\u00e9s \u00e9loign\u00e9es;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true}\">\u00a0<\/span><\/li>\r\n\t<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Identifier leurs besoins;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true}\">\u00a0<\/span><\/li>\r\n\t<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Recueillir des denr\u00e9es non p\u00e9rissables, des articles m\u00e9nagers et d\u2019autres articles essentiels au quotidien;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true}\">\u00a0<\/span><\/li>\r\n\t<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Organiser la livraison des produits par conteneurs maritimes.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true}\">\u00a0<\/span><\/li>\r\n<\/ul><br><p><span data-contrast=\"auto\">Les initiatives de la SSVP ont permis la cr\u00e9ation de multiples banques alimentaires et centres de distribution de v\u00eatements usag\u00e9s dans les communaut\u00e9s nordiques, aidant ainsi des centaines de parents \u00e0 nourrir et v\u00eatir leurs enfants.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true}\">\u00a0<\/span><\/p><br><p><span data-contrast=\"auto\">En plus de redonner de la dignit\u00e9 aux familles, ces initiatives contribuent \u00e0 d\u00e9velopper des comp\u00e9tences et des connaissances dans la communaut\u00e9, \u00e0 engendrer l\u2019autod\u00e9termination, \u00e0 favoriser l\u2019\u00e9mergence de leaders communautaires, et \u00e0 apporter un changement social durable.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bfdd149\" data-id=\"bfdd149\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68d6284 elementor-widget__width-inherit elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"68d6284\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_rotateZ_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_rotateZ_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0.1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200,&quot;motion_fx_rotateZ_direction&quot;:&quot;negative&quot;,&quot;motion_fx_rotateZ_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"611\" src=\"https:\/\/ssvp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/N60c-1024x782.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-23390\" alt=\"North of 60\" srcset=\"https:\/\/ssvp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/N60c-1024x782.png 1024w, https:\/\/ssvp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/N60c-300x229.png 300w, https:\/\/ssvp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/N60c-768x587.png 768w, https:\/\/ssvp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/N60c-600x458.png 600w, https:\/\/ssvp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/N60c.png 1030w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2b1246 elementor-widget__width-inherit elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e2b1246\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_rotateZ_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_rotateZ_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0.1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600,&quot;motion_fx_rotateZ_direction&quot;:&quot;negative&quot;,&quot;motion_fx_rotateZ_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"763\" height=\"682\" src=\"https:\/\/ssvp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/N60b.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-23388\" alt=\"North of 60\" srcset=\"https:\/\/ssvp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/N60b.png 763w, https:\/\/ssvp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/N60b-300x268.png 300w, https:\/\/ssvp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/N60b-600x536.png 600w\" sizes=\"(max-width: 763px) 100vw, 763px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c329429 elementor-widget__width-inherit elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c329429\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_rotateZ_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_rotateZ_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0.1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600,&quot;motion_fx_rotateZ_direction&quot;:&quot;negative&quot;,&quot;motion_fx_rotateZ_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"648\" src=\"https:\/\/ssvp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/N60a-1024x830.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-23386\" alt=\"North of 60\" srcset=\"https:\/\/ssvp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/N60a-1024x830.png 1024w, https:\/\/ssvp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/N60a-300x243.png 300w, https:\/\/ssvp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/N60a-768x622.png 768w, https:\/\/ssvp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/N60a-600x486.png 600w, https:\/\/ssvp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/N60a.png 1355w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-60efe2f elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"60efe2f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;5c10c6f&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-618714c\" data-id=\"618714c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ca5607 elementor-widget elementor-widget-jet-video\" data-id=\"5ca5607\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-video jet-elements\">\n<div class=\"jet-video jet-video--fa5-compat jet-video-aspect-ratio jet-video-aspect-ratio--16-9\" data-settings=\"{&quot;lightbox&quot;:false,&quot;autoplay&quot;:true}\"><iframe class=\"jet-video-iframe\" allowfullscreen allow=\"autoplay;encrypted-media\" title=\"Lecteur vid\u00e9o youtube\" data-lazy-load=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Jhv5dRYQ_r4?feature=oembed&amp;start&amp;end&amp;wmode=opaque&amp;autoplay=1&amp;loop=0&amp;controls=1&amp;mute=1&amp;rel=0&amp;modestbranding=0\"><\/iframe>\n<div class=\"jet-video__overlay jet-video__overlay--custom-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/i.ytimg.com\/vi_webp\/Jhv5dRYQ_r4\/maxresdefault.webp);\">\n<div class=\"jet-video__play-button\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Video play button\"><span class=\"jet-elements-icon jet-video__play-button-icon\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-play\"><\/i><\/span>\t<span class=\"elementor-screen-only\">Play Video<\/span>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6cd8fe5\" data-id=\"6cd8fe5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1b87ce elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e1b87ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"NormalTextRun SCXW122948818 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">Prenez quelques minutes pour <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW122948818 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">rencontre<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW122948818 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">r<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW122948818 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\"> Michelle, Ruth Anne, Elizabeth et David, des Territoires du Nord-Ouest, ainsi que Helen, Keith, Lu-Ann et Dorothy, du Nunavut<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW122948818 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">, \u00e9coute<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW122948818 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">z<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW122948818 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\"> les raconter dans leurs mots la r\u00e9alit\u00e9 de leur vie et l\u2019impact de ce projet<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW122948818 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3e64b72 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3e64b72\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;3dd3897&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-509bb8a\" data-id=\"509bb8a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1dec6c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d1dec6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Notre impact dans la communaut\u00e9 <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e6701d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9e6701d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW136660242 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW136660242 BCX0\">Les<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW136660242 BCX0\">\u00e9quipes de <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136660242 BCX0\">vincentiens <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136660242 BCX0\">b\u00e9n\u00e9voles <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136660242 BCX0\">du sud<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW136660242 BCX0\">viennent en aide aux <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136660242 BCX0\">voisins<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW136660242 BCX0\">dans le besoin<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136660242 BCX0\"> de 16 communaut\u00e9s du Nord canadien<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136660242 BCX0\"> dont les besoins <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136660242 BCX0\">n<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136660242 BCX0\">e<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136660242 BCX0\"> cess<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136660242 BCX0\">ent<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136660242 BCX0\"> d\u2019augmenter<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136660242 BCX0\">. Les \u00e9quipes sont affect\u00e9s \u00e0 une communaut\u00e9<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136660242 BCX0\">, <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136660242 BCX0\">\u00e9tabli<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136660242 BCX0\">ssent<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136660242 BCX0\"> des liens sur place<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW136660242 BCX0\">et acqui\u00e8r<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136660242 BCX0\">ent<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136660242 BCX0\"> des connaissances<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136660242 BCX0\"> des manques et d\u00e9fis<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136660242 BCX0\">,<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136660242 BCX0\"> ce qui <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136660242 BCX0\">leur <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136660242 BCX0\">permet de dresser une liste pr\u00e9cise des besoins de la communaut\u00e9 et d\u2019assurer une distribution \u00e9quitable des marchandises exp\u00e9di\u00e9es.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW136660242 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true}\">\u00a0<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-537c29a\" data-id=\"537c29a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-591f439 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"591f439\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"472\" src=\"https:\/\/ssvp.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/map.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8271\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b1212c7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b1212c7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;bbf4581&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-45813a3\" data-id=\"45813a3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49df0d9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"49df0d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><span data-contrast=\"auto\">D\u00e9couvrez l\u2019ampleur des activit\u00e9s d\u00e9ploy\u00e9es <\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/h4><br><p><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">2025\u202f:<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><br><ul>\r\n\t<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"3\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><strong>Au nord du 60e en 2025 \u2013 Une ann\u00e9e d&rsquo;efforts fructueux!<\/strong><br \/>\r\n<span data-ccp-props=\"{}\">Nos \u00e9quipes d\u2019Au nord du 60e ont pass\u00e9 une ann\u00e9e merveilleuse \u00e0 aider les familles isol\u00e9es du nord en leur fournissant des denr\u00e9es alimentaires et des articles m\u00e9nagers essentiels. Partout o\u00f9 nous avons regard\u00e9 dans le nord, les difficult\u00e9s n&rsquo;ont pas diminu\u00e9, mais la confiance et l&rsquo;espoir dans le travail continu de la SSVP continuent de fleurir. Partout, les familles ont exprim\u00e9 leur gratitude et leur joie, sachant que nous nous soucions sinc\u00e8rement de tous les aspects de leur bien-\u00eatre.<br \/>\r\n<a href=\"https:\/\/ssvp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2025-An-Rep-CA-North-60-FRA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Voir le rapport complet\u00a0<\/a><\/span><\/li>\r\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4e77eae elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4e77eae\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;bbf4581&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cd2c316\" data-id=\"cd2c316\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e15ff13 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e15ff13\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-contrast=\"auto\">2024\u202f:<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><br><ul>\r\n\t<li><b><span data-contrast=\"auto\">Support des territoires du nord-ouest<\/span><\/b>\u00a0<br \/>\r\n<span data-contrast=\"auto\">Notre projet continue d&rsquo;assurer la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire des personnes vivant dans l&rsquo;Arctique. Depuis 2010, les membres de la Soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 Edmonton et \u00e0 Calgary fournissent de la nourriture, des articles m\u00e9nagers, des lits et de la literie, des machines \u00e0 coudre et du tissu ainsi que d&rsquo;autres articles demand\u00e9s par les membres des neuf communaut\u00e9s que nous desservons\u2026<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<br \/>\r\n<a href=\"https:\/\/ssvp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/N60-W-An-Rep-2024-PB-FRA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Voir le rapport complet <\/a><\/span><\/li><\/p><p>\r\n\t<li><b><span data-contrast=\"auto\">Support du Nunavut<\/span><\/b>\u00a0<br \/>\r\n<span data-contrast=\"none\">Le projet \u00ab au Nord du 60e \u00bb en Ontario a envoy\u00e9 plusieurs conteneurs maritimes et caisses de nourriture \u00e0 nos familles en 2024 et continuera cette ann\u00e9e \u00e0 soutenir 9 communaut\u00e9s. Le projet b\u00e9n\u00e9ficie du soutien de la Kivalliq Inuit Association (KIA), qui partage g\u00e9n\u00e9reusement le co\u00fbt de la travers\u00e9e maritime pour ses communaut\u00e9s\u2026 <br \/>\r\n<\/span><a href=\"https:\/\/ssvp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025-No60-ON-PB-FRA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Voir le rapport complet <\/a><\/li><\/p><p>\r\n\t<li><b><span data-contrast=\"auto\">Support de Kuujuak<\/span><\/b>\u00a0<br \/>\r\n<span data-ccp-props=\"{}\">Dans le Grand Nord nous appuyons les Inuit, peuple autochtone de l\u2019arctique. Nos activit\u00e9s sont concentr\u00e9es \u00e0 Kuujjuaq et dans les villages de<br \/>\r\nla r\u00e9gion. Nous travaillons avec l\u2019organisme \u2018\u2019Ippigusugiursavik<br \/>\r\nSupervised House\u2019\u2019, notre partenaire local dont le si\u00e8ge est \u00e0 Kuujjuaq&#8230;<br \/>\r\n<a href=\"https:\/\/ssvp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Rapport-Nord_SSVP-CRQ-2024-FRA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Voir le rapport complet\u00a0<\/a><\/span><\/li>\r\n\t<li style=\"list-style-type: none;\">\u00a0<\/li>\r\n<\/ul><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-319c579 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"319c579\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;bbf4581&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2dfc044\" data-id=\"2dfc044\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8b97ba elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c8b97ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">2023:<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><br><ul>\r\n\t<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"3\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Support des territoires du nord-ouest<\/span><\/b>\u00a0<br \/>\r\n<span data-contrast=\"auto\">Depuis plus de 10 ans, les membres de la SSVP d&rsquo;Edmonton et de Calgary fournissent de la nourriture, des articles m\u00e9nagers, des lits et de la literie, des machines \u00e0 coudre et du tissu ainsi que d&rsquo;autres articles demand\u00e9s par les membres des neuf communaut\u00e9s que nous servons\u2026<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<br \/>\r\n<a href=\"https:\/\/ssvp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/N60-W-An-Rep-2023-PB-Fra.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Voir le rapport complet\u00a0<\/a><br \/>\r\n<br \/>\r\n<\/span><\/li>\r\n\t<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"3\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Support du Nunavut<\/span><\/b>\u00a0<br \/>\r\n<span data-contrast=\"none\">Au nord du 60e parall\u00e8le, nous avons connu un \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement charg\u00e9 en envoyant de la nourriture et des articles m\u00e9nagers \u00e0 10 communaut\u00e9s diff\u00e9rentes du Nunavut. Notre capacit\u00e9 vincentienne \u00e0 offrir et \u00e0 partager de la nourriture contribue \u00e0 att\u00e9nuer les difficult\u00e9s et le stress de nombreuses familles caus\u00e9s par les prix alimentaires extr\u00eamement \u00e9lev\u00e9s au Nunavut. En r\u00e9alit\u00e9, plus une communaut\u00e9 est situ\u00e9e au nord, plus le prix par article pay\u00e9 est \u00e9lev\u00e9\u2026 <br \/>\r\n<\/span><a href=\"https:\/\/ssvp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/N60-ON-An-Rep-2023-Fra.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Voir le rapport complet\u00a0<\/a><br \/>\r\n<br \/>\r\n<\/li>\r\n\t<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"3\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Support de Kuujuak<\/span><\/b>\u00a0<br \/>\r\n<span data-contrast=\"auto\">Chaque jour, une \u00e9quipe distribue des plats cuisin\u00e9s aux familles et individus dans le besoin. La distribution se fait par camion, par 4 roues ou par motoneige&#8230;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<br \/>\r\n<a href=\"https:\/\/ssvp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Au-Nord-60-QC-F.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Voir le rapport complet<\/a><\/span><\/li>\r\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a6ff215 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a6ff215\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;bbf4581&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b75258d\" data-id=\"b75258d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ae0b0f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6ae0b0f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-contrast=\"auto\">2022\u202f:<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><br><ul>\r\n\t<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"3\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Support des territoires du nord-ouest<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\"> <br \/>\r\n<\/span>La SSVP a exp\u00e9di\u00e9 huit conteneurs maritimes, d\u2019abord par camion, de la grande r\u00e9gion d\u2019Edmonton et de Calgary jusqu\u2019\u00e0 Hay River, o\u00f9 ils ont \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9s sur des barges qui ont descendu la rivi\u00e8re Mackenzie, puis sur des barges oc\u00e9aniques pour les acheminer de port en port sur la mer de Beaufort\u2026<span data-contrast=\"auto\">\u00a0<br \/>\r\n<a href=\"https:\/\/ssvp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/2022-An-Rep-N60-WRC-F.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Voir le rapport complet<\/a>\u00a0<br \/>\r\n<\/span><\/li>\r\n<\/ul><br><ul>\r\n\t<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"3\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"5\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Support du Nunavut<\/span><\/b>\u00a0<br \/>\r\n<span data-contrast=\"none\">La SSVP a soutenu cinq collectivit\u00e9s du Nunavut, dont une nouvelle communaut\u00e9,\u202f<\/span><span data-contrast=\"none\">Coral Harbour<\/span><span data-contrast=\"none\">, ainsi que<\/span> <span data-contrast=\"none\">Whale Cove<\/span><b><span data-contrast=\"none\">,\u202f<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\">Naujaat<\/span><b><span data-contrast=\"none\">,<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\"> Chesterfield Inlet<\/span> <span data-contrast=\"none\">et\u202f<\/span><span data-contrast=\"none\">Rankin Inlet<\/span><b><span data-contrast=\"none\">. <\/span><\/b><span data-contrast=\"none\">Toute la nourriture a atteint sa destination finale, malgr\u00e9 la m\u00e9t\u00e9o qui a caus\u00e9 un d\u00e9lai de pr\u00e8s de 3 semaines\u2026<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<br \/>\r\n<a href=\"https:\/\/ssvp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2022-An-Rep-N60-ON-F.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Voir le rapport complet<\/a>\u00a0<br \/>\r\n<\/span><\/li>\r\n\t<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"3\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"6\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Support de Kuujuak<\/span><\/b>\u00a0<br \/>\r\n<span data-contrast=\"auto\">la SSVP a effectu\u00e9 une mission d\u2019\u00e9valuation de besoins des survivants des pensionnats Indiens en mati\u00e8re de gu\u00e9rison et de r\u00e9conciliation et a continu\u00e9 \u00e0 approvisionner la friperie de Kuujjuaq en exp\u00e9diant des v\u00eatements.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<br \/>\r\n<br \/>\r\n<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9c721c0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9c721c0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4dfb242\" data-id=\"4dfb242\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a7dd64 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a7dd64\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW74579873 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW74579873 BCX0\">Si vous souhaitez soutenir ce programme et offrir de l\u2019espoir \u00e0 nos voisins du Nord dans le besoin, <\/span><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW74579873 BCX0\">veuillez nous<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW74579873 BCX0\">\u202f<\/span><\/span><a class=\"Hyperlink SCXW74579873 BCX0\" href=\"https:\/\/ssvp.ca\/fr\/contactez-nous\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW74579873 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW74579873 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">contacter<\/span><\/span><\/a><span class=\"TextRun SCXW74579873 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW74579873 BCX0\">\u202f<\/span><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW74579873 BCX0\">ou<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW74579873 BCX0\">\u202f<\/span><\/span><a class=\"Hyperlink SCXW74579873 BCX0\" href=\"https:\/\/ssvp.ca\/fr\/faire-un-don-projet\/#Donate3\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW74579873 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW74579873 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">FAIRE UN DON<\/span><\/span><\/a><span class=\"TextRun SCXW74579873 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW74579873 BCX0\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW74579873 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5fbeadd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5fbeadd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1ba901e\" data-id=\"1ba901e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bbdce7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6bbdce7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au nord du 60e En soutien de nos voisins du Nord dans le besoin\u00a0 En 2010, la Soci\u00e9t\u00e9 de Saint-Vincent de Paul (SSVP) a joint le projet initi\u00e9 par Eileen Orysiuk et s\u0153ur Fay Trombley visant \u00e0 aider les habitants d\u00e9munis de l\u2019Arctique canadien. Le tout a d\u00e9but\u00e9 dans la communaut\u00e9 de Tuktoyaktuk, des Territoires [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":8185,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"regions":[],"class_list":["post-8189","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ssvp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ssvp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ssvp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ssvp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ssvp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8189"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ssvp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8189\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ssvp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8185"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ssvp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/ssvp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=8189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}